Dana, Misty und ihre männlichen Mitarbeiter sind an der Bar, um den Abschluss eines Arbeitsprojekts zu feiern. Um ihre männlichen Kollegen zu beeindrucken, lacht Misty mit ihren sexistischen Witzen und wird mit ihnen kokett. Dana fordert sie auf, den Spaziergang zu gehen. Als Misty huhnt, zeigt Dana ihr, was es wirklich bedeutet, direkt vor den Jungs gemein zu sein.